Voxi Group S.r.l. - FIRENZE (FI) - VIA G.MARCONI 30 - CAP 50131

Owner contact email: amministrazione@voxigroup.it

Ciò che l'Utente dovrebbe sapere a colpo d'occhio

• Si prega di notare che alcune disposizioni delle presenti Condizioni potrebbero applicarsi solo a determinate categorie di Utenti. In particolare, alcune disposizioni potrebbero applicarsi solo ai Consumatori o a quegli Utenti che non siano qualificabili come Consumatori. Tali limitazioni sono sempre esplicitamente menzionate all'interno di ciascuna clausola interessata. In assenza di tale menzione, le clausole si applicano a tutti gli Utenti.

---

TERMINI DI UTILIZZO

Salvo quanto diversamente specificato, le condizioni d'uso dettagliate in questa sezione si applicano generalmente all'utilizzo di questa Applicazione..

Condizioni singole o aggiuntive di utilizzo o accesso possono applicarsi in scenari specifici e in tali casi sono ulteriormente indicate all'interno del presente documento.

Utilizzando questa Applicazione, gli Utenti confermano di soddisfare i seguenti requisiti:

• Non esistono restrizioni per gli Utenti in termini di essere Consumatori o Utenti Business;

Contenuto di questa Applicazione

Se non diversamente specificato o chiaramente riconoscibile, tutti i contenuti disponibili su questa Applicazione sono di proprietà o forniti dal Titolare o dai suoi concessori di licenza.

Il Titolare si impegna al massimo affinché i contenuti forniti su questa Applicazione non violino disposizioni di legge applicabili o diritti di terzi. Tuttavia, non sempre è possibile ottenere un risultato del genere.
In tali casi, ferme restando le eventuali prerogative legali degli Utenti per far valere i propri diritti, gli Utenti sono pregati di segnalare preferibilmente i relativi reclami utilizzando i recapiti forniti nel presente documento.

Diritti relativi ai contenuti di questa Applicazione - Tutti i diritti riservati

Il Titolare detiene e si riserva tutti i diritti di proprietà intellettuale per tali contenuti.

Gli Utenti non potranno pertanto utilizzare tali contenuti in alcun modo che non sia necessario o implicito nella corretta fruizione del Servizio.

In particolare, ma senza alcuna limitazione, gli Utenti non possono copiare, scaricare, condividere (oltre i limiti di seguito indicati), modificare, tradurre, trasformare, pubblicare, trasmettere, vendere, sublicenziare, modificare, trasferire/cedere a terzi o creare opere derivate. dai contenuti disponibili su questa Applicazione, né consentire che terzi possano farlo attraverso l'Utente o il suo dispositivo, anche all'insaputa dell'Utente.

Laddove esplicitamente indicato su questa Applicazione, l'Utente può scaricare, copiare e/o condividere alcuni contenuti disponibili tramite questa Applicazione per esclusivo uso personale e non commerciale e a condizione che le attribuzioni di copyright e tutte le altre attribuzioni richieste dal Titolare siano correttamente implementate.

Qualsiasi limitazione legale applicabile o eccezione al copyright rimarrà inalterata.

Accesso a risorse esterne

Attraverso questa Applicazione gli Utenti potrebbero avere accesso a risorse esterne fornite da terze parti. Gli Utenti riconoscono e accettano che il Titolare non ha alcun controllo su tali risorse e non è pertanto responsabile del loro contenuto e della loro disponibilità..

Le condizioni applicabili a qualsiasi risorsa fornita da terzi, comprese quelle applicabili a qualsiasi eventuale concessione di diritti sui contenuti, risultano dai termini e dalle condizioni di ciascuno di tali terzi o, in assenza di questi, dalla legge statutaria applicabile.

Uso accettabile

Questa Applicazione e il Servizio possono essere utilizzati solo nell'ambito di quanto previsto, ai sensi dei presenti Termini e della legge applicabile.

Gli Utenti sono gli unici responsabili di assicurarsi che il loro utilizzo di questa Applicazione e/o del Servizio non violi leggi, regolamenti o diritti di terzi applicabili.

Pertanto, il Titolare si riserva il diritto di adottare ogni misura opportuna per tutelare i propri legittimi interessi tra cui negare agli Utenti l'accesso a questa Applicazione o al Servizio, risolvere contratti, denunciare eventuali comportamenti illeciti posti in essere tramite questa Applicazione o il Servizio alle autorità competenti – quali ad esempio giudiziarie o autorità amministrative - ogni volta che gli Utenti intraprendono o sono sospettati di impegnarsi in una delle seguenti attività:

• violare leggi, regolamenti e/o questi Termini;
• violare eventuali diritti di terzi;
• ledere considerevolmente i legittimi interessi del Titolare;
• offendere il Titolare o terzi..

 

Pagamenti

Gli acquisti effettuati su questo portale sono sicuri e garantiti, con la possibilità di scegliere tra le seguenti modalità di pagamento:

- Pagamento con Carta di Credito
- Pagamento con Google Pay
- Pagamento con PayPal
- Pagamento con ShopPay
- Pagamento con Scalapay
- Pagamento con Klarna

Pagamento con Carta di Credito

Per gli acquisti effettuati con carta di credito, l'Istituto bancario di riferimento autorizza immediatamente l'addebito dell'importo relativo all'acquisto. In caso di annullamento dell'ordine da parte del cliente o di mancata accettazione da parte di Distretto12, sarà richiesto l'annullamento della transazione e il relativo storno dell'importo. I tempi di svincolo dipendono esclusivamente dal sistema bancario.
Distretto12 potrebbe richiedere informazioni aggiuntive o documenti per verificare la titolarità della carta; in caso di mancato riscontro, si riserva la facoltà di non concludere il contratto. Le informazioni relative alla carta di credito non sono mai visibili a Distretto12, poiché gestite direttamente dall'Istituto bancario tramite sistemi protetti.

Pagamento con Google Pay

Con Google Pay, è possibile effettuare pagamenti in modo rapido e sicuro direttamente tramite il proprio account Google. Dopo aver selezionato questa opzione, sarai reindirizzato alla piattaforma Google Pay per completare la transazione. Distretto12 non memorizza alcun dato finanziario, che viene gestito esclusivamente da Google.

Pagamento con PayPal

Se scegli PayPal, sarai reindirizzato al sito di PayPal, dove potrai accedere con il tuo account per effettuare il pagamento. I tuoi dati finanziari non saranno condivisi con Distretto12, ma gestiti direttamente da PayPal.
In caso di annullamento dell'ordine o mancata accettazione da parte di Distretto12, l'importo sarà rimborsato direttamente sul tuo conto PayPal. Distretto12 non è responsabile per eventuali ritardi o problematiche legate al rimborso.

Pagamento con ShopPay

ShopPay consente pagamenti rapidi e sicuri grazie alla memorizzazione protetta dei dati di pagamento. Una volta selezionato questo metodo, potrai completare l'acquisto in pochi clic, senza dover reinserire i dettagli della carta o del conto.

Pagamento con Scalapay

Scalapay ti permette di suddividere il pagamento in rate senza interessi. Una volta selezionato questo metodo, sarai guidato nella configurazione del piano di rateizzazione. La gestione delle rate avverrà direttamente tramite Scalapay, senza alcun intervento di Distretto12.

Pagamento con Klarna

Klarna offre la possibilità di pagare immediatamente, in un secondo momento, oppure di suddividere il pagamento in più rate. Una volta scelto questo metodo, potrai configurare il piano di pagamento più adatto alle tue esigenze tramite la piattaforma Klarna. Tutte le informazioni finanziarie saranno gestite in sicurezza dalla piattaforma stessa.

 

Responsabilità e risarcimento

Utenti australiani

Limitazione di responsabilità

Niente in questi Termini esclude, limita o modifica alcuna garanzia, condizione, diritto o rimedio di cui l'Utente può avere ai sensi del Competition and Consumer Act 2010 (Cth) o qualsiasi legislazione simile di Stato e Territorio e che non può essere escluso, limitato o modificato (diritto non escludibile). Nella misura massima consentita dalla legge, la nostra responsabilità nei confronti dell'Utente, inclusa la responsabilità per una violazione di un diritto non escludibile e una responsabilità che non sia altrimenti esclusa dalle presenti Condizioni d'uso, è limitata

Utenti statunitensi

Esclusione di garanzie

Questa Applicazione viene fornita rigorosamente "così com'è" e "come disponibile". L’utilizzo del Servizio è a rischio e pericolo dell’Utente. Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, il Proprietario declina espressamente tutte le condizioni, dichiarazioni e garanzie, siano esse esplicite, implicite, statutarie o di altro tipo, incluse, ma non limitate a, qualsiasi garanzia implicita di commerciabilità, idoneità per uno scopo particolare o non violazione dei diritti di terzi. Nessun consiglio o informazione, sia orale che scritta, ottenuta dall'utente dal proprietario o attraverso il Servizio creerà alcuna garanzia non espressamente dichiarata nel presente documento.

Senza limitare quanto sopra, il Titolare, le sue controllate, affiliate, licenziatari, funzionari, direttori, agenti, co-brander, partner, fornitori e dipendenti non garantiscono che il contenuto sia accurato, affidabile o corretto; che il Servizio soddisferà le esigenze degli Utenti; che il Servizio sarà disponibile in qualsiasi momento o luogo particolare, ininterrotto o sicuro; che eventuali difetti o errori verranno corretti; o che il Servizio sia privo di virus o altri componenti dannosi. Qualsiasi contenuto scaricato o altrimenti ottenuto tramite l'uso del Servizio viene scaricato a rischio e pericolo dell'utente e gli utenti saranno gli unici responsabili per eventuali danni al sistema informatico o al dispositivo mobile degli Utenti o per la perdita di dati derivante da tale download o dall'utilizzo del Sito da parte degli Utenti. Servizio.

Il Proprietario non garantisce, avalla, garantisce o si assume la responsabilità per qualsiasi prodotto o servizio pubblicizzato o offerto da terzi attraverso il Servizio o qualsiasi sito Web o servizio con collegamento ipertestuale, e il Proprietario non sarà parte né monitorerà in alcun modo alcun transazione tra Utenti e fornitori terzi di prodotti o servizi.

Il Servizio potrebbe diventare inaccessibile o potrebbe non funzionare correttamente con il browser web, il dispositivo mobile e/o il sistema operativo degli Utenti. Il proprietario non può essere ritenuto responsabile per eventuali danni percepiti o effettivi derivanti dal contenuto del Servizio, dal funzionamento o dall'utilizzo di questo Servizio.

La legge federale, alcuni stati e altre giurisdizioni non consentono l'esclusione e le limitazioni di alcune garanzie implicite. Le esclusioni di cui sopra potrebbero non applicarsi agli Utenti. Il presente Contratto conferisce agli Utenti diritti legali specifici e gli Utenti potrebbero avere anche altri diritti che variano da stato a stato. Le liberatorie e le esclusioni previste dal presente contratto non si applicano nella misura vietata dalla legge applicabile.

Limitazioni di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, in nessun caso il Titolare e le sue controllate, affiliate, funzionari, direttori, agenti, co-brander, partner, fornitori e dipendenti saranno responsabili per

• eventuali danni indiretti, punitivi, incidentali, speciali, consequenziali o esemplari, inclusi, a titolo esemplificativo, danni per perdita di profitti, avviamento, utilizzo, dati o altre perdite immateriali, derivanti da o relativi all'uso o all'impossibilità di utilizzare il Servizio ;
• qualsiasi danno, perdita o lesione derivante da pirateria informatica, manomissione o altro accesso o utilizzo non autorizzato del Servizio o dell'account Utente o delle informazioni in esso contenute;
• eventuali errori, sbagli o imprecisioni di contenuto
• lesioni personali o danni alla proprietà, di qualsiasi natura, derivanti dall'accesso o dall'utilizzo del Servizio da parte dell'Utente;
• qualsiasi accesso o utilizzo non autorizzato dei server sicuri del Titolare e/o di tutte le informazioni personali ivi archiviate;
• qualsiasi interruzione o cessazione della trasmissione da o verso il Servizio;
• eventuali bug, virus, trojan o simili che potrebbero essere trasmessi al o attraverso il Servizio;
• eventuali errori o omissioni in qualsiasi contenuto o per qualsiasi perdita o danno subito a seguito dell'uso di qualsiasi contenuto pubblicato, inviato via email, trasmesso o altrimenti reso disponibile tramite il Servizio; e/o
• la condotta diffamatoria, offensiva o illegale di qualsiasi Utente o di terzi. In nessun caso il Titolare e le sue controllate, affiliate, funzionari, direttori, agenti, co-brander, partner, fornitori e dipendenti saranno responsabili per eventuali reclami, procedimenti, responsabilità, obblighi, danni, perdite o costi per un importo superiore al importo pagato dall'Utente al Proprietario ai sensi del presente documento nei 12 mesi precedenti, o il periodo di durata del presente accordo tra il Proprietario e l'Utente, a seconda di quale sia il periodo più breve.

Questa sezione sulla limitazione di responsabilità si applicherà nella misura massima consentita dalla legge nella giurisdizione applicabile indipendentemente dal fatto che la presunta responsabilità sia basata su contratto, atto illecito, negligenza, responsabilità oggettiva o qualsiasi altra base, anche se la società è stata informata della possibilità di tale danno.

Alcune giurisdizioni non consentono l'esclusione o la limitazione di danni incidentali o consequenziali, pertanto le limitazioni o esclusioni di cui sopra potrebbero non applicarsi all'Utente. I termini conferiscono all'Utente diritti legali specifici e l'Utente può anche avere altri diritti che variano da giurisdizione a giurisdizione. Le esclusioni di responsabilità, le esclusioni e le limitazioni di responsabilità previste dai termini non si applicano nella misura vietata dalla legge applicabile.

Indennizzo

L'Utente si impegna a difendere, indennizzare e tenere indenne il Titolare e le sue controllate, affiliate, funzionari, direttori, agenti, co-brander, partner, fornitori e dipendenti da e contro qualsiasi pretesa o richiesta, danno, obbligo, perdita, responsabilità , costi o debiti e spese, incluse, ma non limitate a, spese legali e spese derivanti da

• Utilizzo e accesso al Servizio da parte dell'Utente, inclusi eventuali dati o contenuti trasmessi o ricevuti dall'Utente;
• Violazione da parte dell'Utente di questi termini, inclusa, ma non limitata a, la violazione da parte dell'Utente di qualsiasi dichiarazione e garanzia stabilita in questi termini;
• Violazione da parte dell'utente di qualsiasi diritto di terze parti, inclusi, ma non limitati a, qualsiasi diritto alla privacy o diritto di proprietà intellettuale;
• Violazione da parte dell'utente di qualsiasi legge, norma o regolamento statutario;
• qualsiasi contenuto inviato dall'account dell'Utente, incluso l'accesso di terze parti con il nome utente univoco, la password o altre misure di sicurezza dell'Utente, se applicabile, incluse, ma non limitate a, informazioni fuorvianti, false o imprecise;
• Condotta dolosa dell'utente; O
• disposizioni di legge da parte dell'Utente o dei suoi affiliati, funzionari, direttori, agenti, co-brander, partner, fornitori e dipendenti nella misura consentita dalla legge applicabile.

Disposizioni comuni

Senza esenzione

La mancata rivendicazione da parte del Titolare di qualsiasi diritto o disposizione ai sensi dei presenti Termini non costituirà una rinuncia a tale diritto o disposizione. Nessuna rinuncia sarà considerata una rinuncia ulteriore o continuativa a tale termine o a qualsiasi altro termine.ther term.

Interruzione del servizio

Per garantire il miglior livello di servizio possibile, il Titolare si riserva il diritto di interrompere il Servizio per manutenzione, aggiornamenti di sistema o qualsiasi altra modifica, dandone opportuna comunicazione agli Utenti.

Nei limiti di legge, il Titolare potrà anche decidere di sospendere o interrompere del tutto il Servizio. In caso di cessazione del Servizio, il Titolare collaborerà con gli Utenti per consentire loro di ritirare Dati Personali o informazioni in conformità con la legge applicabile.

Inoltre, il Servizio potrebbe non essere disponibile per motivi al di fuori del ragionevole controllo del Titolare, quali “forza maggiore” (ad esempio azioni sindacali, guasti infrastrutturali o blackout, ecc.).

Rivendita del servizio

Gli Utenti non possono riprodurre, duplicare, copiare, vendere, rivendere o sfruttare qualsiasi parte di questa Applicazione e del suo Servizio senza il previo consenso scritto del Titolare, concesso direttamente o tramite un legittimo programma di rivendita.

Privacy policy

Per saperne di più sull'utilizzo dei propri Dati Personali gli Utenti possono fare riferimento alla privacy policy di questa Applicazione.

Diritti di proprietà intellettuale

Fatta salva qualsiasi disposizione più specifica delle presenti Condizioni, eventuali diritti di proprietà intellettuale, quali diritti d'autore, diritti di marchio, diritti di brevetto e diritti di design relativi a questa Applicazione sono di titolarità esclusiva del Titolare o dei suoi concessori di licenza e sono soggetti alla protezione concessa dalle leggi applicabili o trattati internazionali relativi alla proprietà intellettuale.

Tutti i marchi – nominali o figurativi – e tutti gli altri marchi, denominazioni commerciali, marchi di servizio, marchi denominativi, illustrazioni, immagini o loghi che appaiono in relazione a questa Applicazione sono, e rimangono, di proprietà esclusiva del Titolare o dei suoi concessori di licenza e sono soggetti alla tutela concessa dalle leggi applicabili o dai trattati internazionali relativi alla proprietà intellettuale.

Modifiche a questi Termini

Il Titolare si riserva il diritto di modificare o comunque modificare le presenti Condizioni in qualsiasi momento. In tali casi, il Titolare informerà opportunamente l’Utente di tali modifiche.

Tali modifiche influenzeranno solo il rapporto con l'Utente per il futuro.

L’uso continuato del Servizio significherà l’accettazione da parte dell’Utente dei Termini modificati. Se gli Utenti non desiderano essere vincolati dalle modifiche, dovranno smettere di utilizzare il Servizio. La mancata accettazione dei Termini modificati può autorizzare ciascuna delle parti a risolvere il Contratto.

La versione precedente applicabile regolerà il rapporto prima dell'accettazione da parte dell'Utente. L'Utente può ottenere qualsiasi versione precedente dal Titolare.

Se richiesto dalla legge applicabile, il Titolare specificherà la data entro la quale i Termini modificati entreranno in vigore.

Cessione del contratto

Il Titolare si riserva il diritto di trasferire, cedere, disporre per novazione o subappaltare alcuni o tutti i diritti o obblighi previsti dalle presenti Condizioni, tenendo conto degli interessi legittimi dell’Utente. Le disposizioni relative alle modifiche delle presenti Condizioni si applicheranno di conseguenza.

Gli Utenti non possono cedere o trasferire i propri diritti o obblighi previsti dalle presenti Condizioni in alcun modo, senza il consenso scritto del Titolare.

Contatti

Tutte le comunicazioni relative all'utilizzo di questa Applicazione dovranno essere inviate utilizzando le informazioni di contatto indicate in questo documento..

Separabilità

Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni fosse ritenuta o diventasse non valida o inapplicabile ai sensi della legge applicabile, l'invalidità o inapplicabilità di tale disposizione non pregiudicherà la validità delle restanti disposizioni, che rimarranno in pieno vigore ed efficacia.

Utenti statunitensi

Qualsiasi disposizione non valida o inapplicabile sarà interpretata, interpretata e riformata nella misura ragionevolmente necessaria per renderla valida, applicabile e coerente con il suo intento originale. I presenti Termini costituiscono l'intero accordo tra gli Utenti e il Titolare rispetto all'oggetto del presente documento e sostituiscono tutte le altre comunicazioni, inclusi ma non limitati a tutti gli accordi precedenti, tra le parti rispetto a tale argomento. I presenti Termini saranno applicati nella misura massima consentita dalla legge.

EU Users

Qualora una qualsiasi disposizione delle presenti Condizioni fosse o fosse ritenuta nulla, non valida o inapplicabile, le parti faranno del loro meglio per trovare, in modo amichevole, un accordo su disposizioni valide e applicabili sostituendo così le parti nulle, non valide o inapplicabili.
In caso contrario, le disposizioni nulle, non valide o inapplicabili saranno sostituite dalle disposizioni di legge applicabili, se consentito o previsto dalla legge applicabile.

Fatto salvo quanto sopra, la nullità, l'invalidità o l'impossibilità di applicare una particolare disposizione delle presenti Condizioni non annullerà l'intero Contratto, a meno che le disposizioni recise siano essenziali per il Contratto, o di tale importanza che le parti non avrebbero stipulato contratto se avessero saputo che la disposizione non sarebbe stata valida, ovvero nei casi in cui le restanti disposizioni si sarebbero tradotte in un onere inaccettabile per una delle parti.

Legge governativa

Le presenti Condizioni sono regolate dalla legge del luogo in cui ha sede il Titolare, come indicato nella relativa sezione di questo documento, indipendentemente dai principi di conflitto di leggi.

Eccezione per i consumatori europei

Tuttavia, indipendentemente da quanto sopra, se l’Utente si qualifica come Consumatore europeo e ha la residenza abituale in un Paese in cui la legge prevede uno standard di tutela del consumatore più elevato, tali standard più elevati prevarranno.

Foro competente

La competenza esclusiva a decidere su qualsiasi controversia derivante o connessa alle presenti Condizioni spetta ai tribunali del luogo in cui ha sede il Titolare, come visualizzato nella relativa sezione di questo documento.

Eccezione per i consumatori europei

Quanto sopra non si applica agli Utenti qualificabili come Consumatori europei, né ai Consumatori con sede in Svizzera, Norvegia o Islanda.